Wednesday, July 9, 2008

Ayat-Ayat Cinta -- Why Men are from Mars and Women are from Venus

Rating:★★★★★
Category:Movies
Genre: Romance
Ayat-Ayat Cinta - Rossa

I must be the last person around to watch Ayat-Ayat Cinta. I had originally wanted to drag The Hasbern to catch it in a theatre for the full cinematic experience, but plan tak jadi-jadi. In the end had to settle for a ciplak dvd. [Disclaimer: I hate watching pirated movies but curiosity got the better of me this time]

Our take on it?

To The Hasbern, Fahri’s predicament is such a oh-so-wonderful problem to have – having 4 admirers and oh…getting to marry The One With The Eyes – Aisha, the rich, intriguingly niqab-clad one - only to have her forcing you to marry the equally gorgeous lovable one – Coptic-Christian Maria. Who, by the way, are both luuk kreung (Thai for ‘anak separuh’ or half-caste), with Aisha being of Turkish-German descent no less. Oh..what a wonderful headache to suffer from.

Men.

Why must the 2 girls who win be the gorgeous half-caste ones eh? Apa…kalau good old indo girls tak layak ke? Menyampah. Turkish-German lagi. Hrrrmmpphh.

But that aside, I think Fedy Nuril played Fahri very well. He’s not devastatingly handsome in the usual Indo sinetron sort of way. He’s just right for the role with that lost hapless look. Dan dari dulu nenek cakap cari lelaki yang beriman kan. Ha…the scene when he looked down and gulped seconds after seeing Aisha’s face was so cute and awwww. And while slowly he revel in the fact that he’s got both chicks, he did act all awkward in the beginning.

On a more serious note, watching this movie as a married woman, the main p.o.l.y.g.a.m.y issue hits closer to home than say if I’d watched it as a dizzy dreamy-eyed anak dara. The emotions that Aisha went through upon discovering Maria’s diary and realizing that her husband shares a longer history and probably more in common with this woman is quite a lot to bear, what more realizing that this woman really loves your husband. And when discovering that she is pregnant, you can understand the reason behind her altruism and magnanimity when she told Fahri to “Bilang dia kamu akan nikahi dia.”

And the subsequent nikah at the hospital bed when it was then halal for him to hold Maria’s hand and wake her up from that coma, and the parts when she bumps into their intimate moments (same house lagi!)…sakit, beb!

Which is why on her deathbed Maria thanked Aisha for making her see “beda antara mencintai dan keinginan untuk memiliki.”

That scene when Fahri was acquitted and he sujud shukur while Aisha fell to her knees and held his face in her hands between the bars is kinda touching too.

There’s the usual sinetron-style melodrama, but overall the cinematography is beautiful and with such eye-candy and the overall Islamic feel/theme, I like it. Oh, and the haunting song by Rossa too.

Now I think I’ll go get the book.



25 comments:

  1. i love this movie....i like..

    ReplyDelete
  2. IF ONLY a guy like fahri exists...IF ONLYY. dream on..sighh

    ReplyDelete
  3. Hi.. i have not seen the movie, but i loved the book. The storytelling was superb. The writer is simply amazing. Dont buy the Malay translated version though, get the Indonesian one.. its better :) at least in my perspective.
    Have fun reading it.. i cried on the plane reading the book... :( hahaha

    p.s i will watch the movie some day.. ;)

    ReplyDelete
  4. Ahhh....you like the shots? guess what? I am working with the guy who was the cinematographer for this...hehehehe. Yes, he is a brilliant artist.

    ReplyDelete
  5. Haven't watched this yet... but my students and some friends are raving abt it. Will try to get a hold of it.

    ReplyDelete
  6. khee khee kheee...tengok jugak... : )

    ReplyDelete
  7. ya raodah...si fahri ni kirakan macam endangered species tau. kalau jumpa satu, jangan lah murah hati sangat nak share dgn orang lain..ahaks..

    ReplyDelete
  8. hello! you're zila's sister? i must have met you a long time ago :)

    oh dear..i just borrowed the bahasa melayu version, takut tak faham the indo one. will start on it soon!

    ReplyDelete
  9. tu lah nora..my students are all raving about it, some even went for the workshop by the author last week. yep you really should watch it.

    ReplyDelete
  10. The book is so so so much more heartwrenching.
    Go read it.

    ReplyDelete
  11. i watched the ciplak version,too. had to strain my ears like crazy. what more wf the kids running ard! & yea,it's a gd movie wf an issue that's close to the heart.
    & oh,i luv your take on this :D

    ReplyDelete
  12. you are not the last person to watch this movie...i heard so much raves about this movie but din have the time to catch it...

    ReplyDelete
  13. anyone knows where can I buy this book online ? I've just downloaded the ebook but nothing beats reading a real book .

    ReplyDelete
  14. Note to self: Watch Ayat Ayat Cinta - on Original DVD, tak main ah cetak rompak...khekhe.

    ReplyDelete
  15. watched the movie which my BIL downloaded from somewhere, cried a lot until my sons were wondering why...

    ReplyDelete
  16. i know! trying to get started! and that is tough!

    ReplyDelete
  17. tu lah..with kids and all macam susah nak plan a cineman outing with The Hasbern, so kenalah settle for ciplak eh? i did promise myself i'll get the original version when it's out though :)

    ReplyDelete
  18. go go go watch it...and make Zaqy watch it too!

    ReplyDelete
  19. salizah, you buy it online from www.ujanailmu.com.my, but you've check with them about the international shipping charges. and while you're at it, get the movie too!

    ReplyDelete
  20. get the Kleenex ready for fixacious :P

    ReplyDelete
  21. hee hee hee! another cengeng like me! :P

    ReplyDelete
  22. Or you'll be *surprised* or not to know that you are not the last one to watch.. i havent!

    ReplyDelete
  23. kita pun kene tengok ciplak punya dvd *sigh*....saranan my darling laki..hehehe..

    anyway.....susah nak faham coz d dvd really bad quality. d story is pretty ok but i guess d book will be better.

    ReplyDelete
  24. I guess ur nt d last person to watch it hehe.. instead me n my sis la! pfft.. i am addicted to all d songs.. i featured d playlist on my imeem & friendster hahahakz..

    ReplyDelete